Sorry I only speak English so I use google translator. The SBB have changed their website so that there is no longer an overview of all departures and arrivals at a station. (Modern websites can be very bad at giving a general overview.) Can I find this anywhere else? The best alternative I have is the DB website.
Do you know how well the DB website reports delays and disruptions in Switzerland? Delays are often not reported, although the situation can be better at some stations such as Basel SBB. Are the real-time reporting systems interconnected?