Olten passt mir auch besser als Koblenz. Ausgehend vom swisstopo-Luftbild 1976 (Link) würde ich sagen, dass die 10410 auf dem Stumpengleis auf dem westlichen Mittelperron abgestellt ist (grüne Linie), da ein Lichtmast (über dem östlichen Mittelperron) sichtbar ist. Aufnahmestandort (rotes x) ist folglich das spitze Ende des Hausperrons.
Allerdings: Der Querträger auf der Südseite in Olten auf Bild 2487 von 1976 stimmt auch nicht mit dem Bild überein, dafür passt der Kabelkanal, ebenso wie auf Bild 1250 mit dem neuen Stellwerk (1978, auch falsche Querträger). Auf den Bildern 952 und 954 hingegen passen die Träger in Olten. Bilder.